Prevod od "zraven še" do Srpski

Prevodi:

malo

Kako koristiti "zraven še" u rečenicama:

Zakaj pa ne bi zraven še zaslužil?
Šta je tu loše skupiti nešto para sa strane?
Dajte mi margarito in zraven še tequilo.
Ja æu jednu "Margaritu", i mali "Cuervo" posebno.
Imaš zraven še metlo in koš za smeti?
Što nosiš? Metlu i vrecu za smece?
Je zraven še več ali moram ugibati?
Još nešto ili moram da pogađam?
Ni hudo, ker me ni zraven, še vedno je 12 belčkov.
On je Sin Božji. Teško je zamisliti Novi Zavet bez njega.
Tudi jaz bi spal v omari, če bi imel zraven še šest bratov.
I ja bih spavao na toaletnom stoliæu da sam morao spavati s šestericom braæe.
Mogoče nama vržeš zraven še zastonj televizor.
Da, pitali smo se da li bi ubacio jednu džaba šemu.
Tak obraz bi moral imeti zraven še lepo telo.
Тако меко лице добро иде уз... меко тело!
Želite zraven še zeleno solato in majonezo?
Да ли на свима желите лист салате и мајонез?
Videl sem kartoteko iz zapora, če damo zraven še krvne izvide...
Vidio sam tetovaže iz bukse. Kada to povežemo s nalazima...
Zraven še imaš sir in krekerje in nekaj čokoladnega mleka za poplakniti.
I imaš tu i sir i krekere i èokoladno mleko da lakše progutaš.
S prodajo gumic ne boš nikoli zaslužil $10.000, razen, če boš imel zraven še kakšno brizgo in pa lep privesek.
Nikad neæeš zaraditi 10 hiljada dolara prodavajuæi gumice sem ako uz njega ne budeš prodavao možda špriceve.
Prav tako neuporabno, ampak je zraven še kokoš.
Bilo bi jednako besmisleno, ali bar ima piletine.
Veš, kako sem bila ganjena, ker si me povabila zraven, še posebej ker so bili vsi moji poskusi sprave tako hladno odbiti.
Ne mogu ti opisati koliko sam bila dirnuta ovim pozivom, pogotovo nakon pojedinih stvari koje si napravila.
Vzemi zraven še dva ali pa tri može iz patruljne skupine.
Bolje uzmi dvojicu ili trojicu iz graniène patrole da idu sa tobom.
Ko jih boste preverili, dajte zraven še preverit te odtise.
Kad veæ to radiš... Proveri još jedne otiske.
Ampak bogastvo in dragulji, in zraven še dobra zgodba...
Али богатство у драгуљима и добра прича за испричати...
Če najamemo klub, dobimo zraven še DJ-a.
Ako unajmimo klub, ubacit æemo i D.J.-a.
Če boš imel srečo, bosta zraven še dva prijatelja, ki sta isto kot družina.
Porodica, i ako imaš sreæe, prijatelj ili dva koji ti doðu kao porodica.
In pod besedo "možje", mislim sebe, ker delam v kleti in praktično nikogar nimam pod sabo, razen če bi vštela zraven še mojega internista.
Kad kažem "ljude" mislim na mene zato što radim u podrumu i nemam nijednog svog radnika ukoliko ne raèunaš mene.
Ne samo da se motiš, ampak tudi takoj postaneš bojevita in me zraven še užališ.
Ne samo da si u krivu, nego ti držiš do svojih uvjerenja i uvrjeðuješ mene u procesu
Razen če ni zraven še alergičen na zdravilo.
Osim ako nije alergièan, plus alergièan i na lijek.
Pripravila ti bom večerjo in zraven še dodala moje slavne kokice z belo čokolado in si jo bova pogledala.
Napravit æu ti veèeru, I napravit æu zdjelu mojih slavnih kokica s bijelom èokoladom, I gledat æemo.
Ampak, ali ne bi mogel narediti vsega tega, in se zraven še dati dol s hipijevko?
Ali, zar ne bih mogao sve to da uradim i svejedno da se poseksam sa hipijevkom?
Zdaj si dodala zraven še ljubezen.
Znaèi, sad su osvetnici i ljubav.
Me res hočeta ubiti in zraven še njega?
Zbilja me želite ubiti skupa s njim?
Ti poskrbi za posle tvoje, jaz poskrbel bom za moje in zraven še zatresel boke svoje.
Vi ostali gledajte svoje, a ja æu brinuti o svome. Mrdaj tom zadnjicom.
Če imaš prav, zakaj si potem vpletel zraven še mene?
Ako si u pravu, koji kurac si mene upleo u to?
Vmešali se boste zraven, še preden nam bodo ponudili pomfrit.
Nisu se htjeli vratiti dok nismo iznijeli na stol èili krumpir.
Mislil sem, da bo mogoče popestril dogajanje in bo zraven še počistila prah po sobi, ampak sem se krepko, krepko motil.
Mislio sam da æe istovremeno zaèiniti vezu i navesti je da pospremi, ali sam pogrešio, i to stvarno.
Oh, ne, ne, ti nam ustrežeš in zraven še voziš Porschea.
Ne, ti služiš i voziš Porschea. A tvoj brat vozi patrolno auto.
Zraven tebe je bil zraven še stvor brez obraza, toda... bila je tudi Vega, čeprav je nisem poznala.
Ti si bio u njemu, bezlièno košmarno èudovište, ali i... Vega, što je nemoguæe, jer je nisam poznavala.
Če je v sporočilu ime agenta, bo zraven še ena.
AKO JE IME U PORUCI, BIÆE DODATAK OSTALIMA.
To ne bo zadoščalo, ker je bila zraven še raztrganina.
Ovo neće moći, jer je također postojala vertikalna posjekotina uz potres.
Sem omenila, da je ljubka pekarna zraven še bolj ljubkega bara s tekilo?
Jesam li ti rekla da je slatka poslastièarnica odmah pored još slaðeg tekila bara?
V bistvu naredi jokajoč počep, tako da so zraven še solze, tako da je še bolj specializirano.
Ne znam, ali tehnièki gledano. On radi male èuènjeve i plaèe, što ga èini pravim struènjakom.
1.1805188655853s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?